EMTC academy – судовые механики

Home

EMTC academy

-

Page 3

11 Лис

Машинное отделение – английский язык для моряков. Механические установки, устройства и оборудование. Часть 1.

автоматический пусковой воздушный клапан automatic starting air valve баллон воздушный air reservoir баллон пускового воздуха starting air bottle (xreservoir) биоустановка bio unit валогенератор shaft generator вентилятор вытяжной exhauster / exhaust fan вентилятор осевой axial flow fan вентилятор центробежный centrifugal fan вентиляторы машинного отделения engine-room ventilation fans вентиляционный зонт ventilation canopy деаэротор deaerator дейдвудное устройство, дейдвуд […]

21 Жов

Системы очистки балластных вод и осадков

Система управления водяным балластом «OceanGuard Ballast Water Management System» Уникальная структура и оптимальная конструкция, позволяет судам, во время сдачи балластных вод, не представлять угрозы для морской жизни в окружающих водах, таким образом сохраняя морскую экологию. Система управления водяным балластом «OceanGuard Ballast Water Management System» получила одобрения классификационных обществ, таких как IMO , Lloyd’s Register (LR), ABS, BV , CCS, DNV, NK , RINA, Российского […]

15 Жов

Морской английский язык для механиков – основные термины

engine двигатель aft e. кормовой двигатель auxiliary e. вспомогательный двигатель compession ignition e. дизель coupled e. спаренный двигатель diesel e. дизель double-acting e. двигатель двойного действия emergency e . аварийный двигатель fixed e. стационарный двигатель four-cycle e. четырехтактный двигатель forward e. носовой двигатель in-line e. однорядный двигатель internal combustion e. двигатель внутреннего сгорания main e. […]

9 Жов

Морской английский язык для механиков – Diesel engine

Four-cycle Diesel Engine – четырехтактный двигатель BDC (bottom dead centre) – нижняя мертвая точка TDC (top dead centre) – верхняя мертвая точка suction stroke – ход всасывания piston – поршень inlet pipe – впускной патрубок air inlet valve – впускной клапан exhaust valve – выпускной, выхлопной клапан fuel valve – топливный клапан compression stroke – […]

7 Жов

Ballast water management convention – коротко о главном.

Международная Конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении 1. Введение и история 1-1. История. Быстро возрастающее движение судов между различными частями мира и их быстро возрастающие скорости несут воздействие на окружающую среду, также как и на благосостояние человека. Вследствие изменений в середине XIX века, вода стала использоваться в качестве балласта, а с середины 1950-х годов […]

28 Вер

Собеседование на английском языке – команды в машинное отделение

Приготовить машину! Stand by the engine! Приготовить обе машины! Stand by both engines! Опробовать машину! Try the engine! Самый малый вперед (назад)! Dead slow ahead (astern)! Малый вперед (назад)! Slow ahead (astern)! Средний вперед (назад)! Half ahead (astern)! Полный вперед (назад)! Full speed ahead (astern)! Обе машины полный вперед! Full ahead both engines! Обе […]