EMTC academy – судоводители (bridge cadets)

Home

EMTC academy

-

Page 4

5 Жов

Команды при швартовых операциях

Команды при швартовых операциях Приготовиться к швартовке! Stand by for mooring! Подать бросательный! Give the heaving line! Принять бросательный! Catch the heaving line! Подать носовой продольный на берег! Give the head line ashore! Подать носовой прижимной! Give the forward breast line! Подать носовой шпринг! Give the forward spring! Подать кормовой продольный! Give the stern line […]

28 Вер

Собеседование на английском языке – команды в машинное отделение

Приготовить машину! Stand by the engine! Приготовить обе машины! Stand by both engines! Опробовать машину! Try the engine! Самый малый вперед (назад)! Dead slow ahead (astern)! Малый вперед (назад)! Slow ahead (astern)! Средний вперед (назад)! Half ahead (astern)! Полный вперед (назад)! Full speed ahead (astern)! Обе машины полный вперед! Full ahead both engines! Обе […]

13 Вер

Что такое Azipod?

Принцип действия: Пропульсивная установка Azipod (azimuth и pod – азимутальный движитель) основывается на принципе гребных электрических установок, при этом генераторы могут быть свободно расположены в судне. “Azipod” представляет собой подвешенный в обтекателе (гондоле) тяговый электродвигатель, расположенный в задней части судна, причем подвеска может вращаться в пределах 360 градусов. Следовательно, многие системы в корпусе судна (приводные […]

12 Вер

ECDIS – международные сокращения

ECDIS – Electronic Chart Display and Information System – навигационная электронная картографическая информационная система, отображающая официальные векторные карты. ECS – Electronic Chart System – электронная картографическая система, отображающая неофициальные векторные карты. RCDS – Raster Chart Display System – электронная картографическая система, отображающая растровые карты. IMO – International Maritime Organization – Международная морская орга- низация. IHO – International Hydrographic […]

6 Вер

Собеседование на английском языке с судоводителями в крюинге – Команды на руль

Человека на руль! A hand to the helm! Вправо! Starboard! Влево! Port! Право руль! Starboard the helm! Лево руль! Port the helm! Больше право! More starboard! Больше лево! More port! Право на борт! Hard — a — starboard! All starboard! Лево на борт! Hard — a — port! All port! Легче, отводи! Ease the helm! […]

27 Сер

Что необходимо курсантам для плавпрактики?

Согласно правилам STCW курсантам морских учебных заведений необходимы следующие документы для прохождения плавпрактики: удостоверение личности моряка (seaman’s book); туристический паспорт (заграничный паспорт); медицинская комиссия «Physical Examination Report/Certificate» плюс необходимые вакцины по требованию компании; сертификат «Начальная подготовка и инструктаж по вопросам безопасности» (НБЖС – Basic Safety Training); дополнительно по требованию крюинга сертификат «Специалист по спасательным шлюпкам […]